A la recherche de...

Catégories

Lundi 26 octobre 2009
En Espagne, toute excuse est bonne pour faire un peu la bringue. La vierge du Pilar en est une, notamment à Saragosse.

Au risque de paraître répétitive pour ceux qui connaissent déjà l'histoire, je vous mets au courant :

L'apôtre Jacques serait apparemment venu en Espagne (alors appelée péninsule Ibérique) le 12 octobre de l'an 40, pour évangéliser ce territoire. Il se serait pris un gros vent de la part des espagnols, et serait alors parti pleurnicher au bord de l'Ebre (le fleuve qui passe à Saragosse).
Et là, tadam, la Vierge Marie serait apparue -en chair et en os alors qu'elle était sensée être à Jerusalem en ce moment, je ne sais pas comment elle a fait- sur une colonne de marbre, pour encourager l'apôtre à poursuivre son travail d'évangélisation et en lui promettant que la foi ne ferait jamais défaut en Espagne.
Jacques aurait alors construit une chapelle bâtie autour de cette colonne de marbre, qui a depuis été bien agrandie puisqu'on trouve aujourd'hui, à ce même endroit, l'impressionnante Basilique de Notre-Dame du Pilar.


Merci Wikipédia, pour plus d'infos rendez-vous ici.

Bien évidemment, cet événement représente beaucoup pour tous les espagnols, et le 12 octobre est aujourd'hui férié dans toute l'Espagne. Mais à Saragosse, LE lieu important de cette histoire, on célèbre cette apparition pendant environ une semaine, à l'occasion des Fêtes du Pilar.

Bon, vous imaginez bien qu'aujourd'hui le côté religieux (qui est quand même à l'origine de tout ça), n'est plus tellement mis en valeur, et que la plupart des personnes profitent surtout de cette semaine pour faire la fiesta jour et nuit. Un peu (beaucoup ?) d'hypocrisie, mais... on ne va pas non plus totalement cracher dessus.


De notre côté, nous avons commencé par célébrer ces fêtes en nous rendant avec des amis à l'Oktoberfest, la célèbre fête de la bière de Munich. Je vous rassure, nous ne sommes pas allés en Allemagne passer la soirée : une délégation allemande vient à Saragosse pendant une dizaine de jours, deux chapiteaux énormes sont montés, et tous les jours de 20h à 5h, c'est saucisses, patates, cochon et surtout bière pour tout le monde (vendue au litre bien entendu), avec pour musique d'ambiance d'agréables tonalités bavaroises...


Inutile de préciser qu'après 2 ou 3 passages au bar personne n'est plus très présentable, c'est pourquoi je vous demanderai de vous contenter de cette unique photo, merci d'avance pour votre compréhension...


La semaine s'est poursuivie tranquillement, avec beaucoup de promenades dans les rues de Saragosse. On a la chance d'avoir du beau temps (presque) toute l'année ici, et même si tous les ans, au milieu du Pilar , le mercure fait une chute vertigineuse, le soleil reste présent.
Du coup, les gens profitent de ces jours fériés pour sortir dans la rue, manger dehors, flaner à gauche et à droite, chiner dans les marchés d'artisanat ou de gastronomie locale... et l'ambiance est très agréable. D'autant plus que tout le centre ville est entièrement piétonnier pendant ces quelques jours... c'est plus sympa de pouvoir se balader sans respirer les gaz d'échappement.

Les drapeaux aragonnais sont de sortie

La rue Alfonso I, qui descend à la place du Pilar :
attention à ne pas se faire marcher sur les pieds !


On en a aussi profité pour aller voir quelques concerts (gratos bien sur) sur la place du Pilar qui était blindée. Au fait, merci Javi pour celui de Jarabe de Palo dans la zone VIP c'était super class


Enfin, "rendons à César ce qui est à César", ou plutôt "rendons aux Fêtes du Pilar ce qui fait les fêtes du Pilar" : le lundi 12 octobre, les gens viennent de toute l'Espagne, vêtus de costumes traditionnels, pour offrir des fleurs à la Vierge du Pilar. Une grosse structure métallique est montée devant la Basilique et, dès 7h, on commence à empiler les centaines et centaines de bouquets de toutes les couleurs.
Même si je n'ai pas eu le courage de me lever tôt pour contribuer à l'élaboration de cette gigantesque pyramide de fleurs, je suis quand même allée faire un tour pour admirer l'offrande, et vous allez pouvoir en profiter :

 

(Désolée pour la qualité, le fichier d'origine est 100x mieux je sais pas pourquoi ça devient si minable, si vous le voulez en mieux demandez-la moi)


Pour terminer cet article, je tiens à vous conseiller de venir à Saragosse autour du 12 octobre, si vous en avez un jour l'occasion. Même si le prétexte de ces fêtes n'a plus autant d'importance qu'avant, on sent toujours une ambiance particulière dans les rues de la ville, et le voyage vaut le détour. Comme ils disent ici :

¡Viva la virgen del Pilar! ¡Viva Zaragoza!


Par Carole - Publié dans : Así va la vida en Zaragoza
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus - Articles les plus commentés